João B. Ventura wird sein Buch "O Flâneur de Paris" am 26. September im Maison du Portugal – André de Gouveia, das in die Cité Internationale Universitaire de Paris integriert ist, präsentieren. Die Veranstaltung umfasst Beiträge von José Manuel Esteves und Gonçalo Cordeiro, Dozenten und Forschern der Einrichtung, und beinhaltet musikalische Momente mit dem Akkordeon des algarvischen Musikers Gonçalo Pescada, der die pariserische und lusophone musikalische Atmosphäre mit Neuinterpretationen von Werken von Édith Piaf, Jacques Brel, José Afonso, Carlos Paredes, Ferrer Trindade und Richard Galliano neu erschaffen wird.
Die Präsentation hat einen tiefen symbolischen und emotionalen Wert, denn João Ventura, ehemaliger Bewohner der Einrichtung, kehrt zurück, um die eigene Stadt zu feiern, der er im Buch huldigt. Das Werk wird als intimer literarischer Atlas und eine affektive Geographie beschrieben, in der Orte wie Erinnerungen erstrahlen und Straßennamen Schriftsteller, Filme, Lieder und Geister hervorrufen.
Das Buch verwandelt den physischen Raum von Paris in ein literarisches Palimpsest – die Stadt von Baudelaire, Benjamin, Aragon, Hemingway, Queneau, Perec, Cortázar, Roubaud und Vila-Matas. Laut dem Herausgeber und Schriftsteller Dinis H. Machado erreicht das Werk ein seltenes Gleichgewicht zwischen persönlicher Erinnerung, literarischer Kritik und poetischer Kartographie und wird als eine Einladung zur literarischen Wanderung beschrieben, um zu lernen, neu auf das zu schauen, was immer schon da war.
Die Präsentation erfolgt in Partnerschaft mit dem Lehrstuhl Lindley Cintra der Université Paris Nanterre und dem Lektorat für portugiesische Sprache und Kultur der Université Paris VIII, des Camões – Institut für Zusammenarbeit und Sprache, und wurde von The Poets and Dragons Society herausgegeben.
