Emmy Curl, eine transmontanische Sängerin, debütiert mit Gesang auf Mirandesisch in ihrem neuen Album. Die Künstlerin widmet sich seit mehr als einem Jahrzehnt der Erforschung der traditionellen portugiesischen Musik.
Das Album trägt den Titel „Pastoral 2.0" und ist eine Hommage an Trás-os-Montes und die portugiesische Kultur. Dies ist nicht das erste Mal, dass Emmy Curl die traditionelle Musik erkundet, doch markiert es einen wichtigen Meilenstein in ihrer Karriere, da sie die mirandesische Sprache einbezieht, eine der offiziellen Sprachen Portugals, die hauptsächlich in der Region Miranda do Douro gesprochen wird.
Die Wahl des Mirandesischen spiegelt das Engagement der Künstlerin für die Bewahrung und Aufwertung der regionalen portugiesischen Traditionen wider und gibt einer Minderheitensprache durch die Musik eine Stimme.
