O Barão Vermelho, que retomou sua formação original em dezembro do ano passado para uma turnê especial, abriu o Palco Mundo do Rock in Rio neste domingo, dia 6. A formação clássica conta com Frejat nos vocais, o baterista Guto Goff, o tecladista Maurício Barros e o baixista Dé Palmeira. Fernando Magalhães, que também fez parte da banda em 1985, participa como convidado especial no espetáculo.
Die klassische Besetzung umfasst Frejat am Gesang, Schlagzeuger Guto Goff, Keyboarder Maurício Barros und Bassist Dé Palmeira. Fernando Magalhães, der 1985 ebenfalls Teil der Band war, nimmt als Special Guest an der Show teil.
Durante a passagem de som na tarde deste domingo, enquanto a banda tocava "Maior abandonado", um telão prestava homenagem a Cazuza, exibindo imagens do cantor em antigas apresentações, alternadas com os músicos no palco. Cazuza morreu em julho de 1990.
Während des Soundchecks am Sonntagnachmittag, während die Band "Maior abandonado" spielte, ehrte eine Leinwand Cazuza, indem sie Bilder des Sängers aus alten Auftritten zeigte, die sich mit den Musikern auf der Bühne abwechselten. Cazuza starb im Juli 1990.
Após a apresentação do Barão Vermelho, vários artistas internacionais muito aguardados pelos fãs se apresentam no mesmo palco: Nelly, Black Eyed Peas e o headliner do dia, Calvin Harris. Este foi o primeiro dia do festival a esgotar os ingressos.
Nach der Vorstellung von Barão Vermelho treten mehrere international sehnsüchtig erwartete Künstler auf derselben Bühne auf: Nelly, Black Eyed Peas und der Headliner des Tages, Calvin Harris. Dies war der erste Tag des Festivals, an dem die Eintrittskarten ausverkauft waren.
