Gloria Steinem, geboren 1934 und verstorben am 2. September 2026 im Alter von 92 Jahren, war eine amerikanische Journalistin, die zu einer der einflussreichsten Figuren des zeitgenössischen Feminismus wurde.
Cofundadora da revista Ms., Steinem dedicou sua carreira a transformar experiências silenciadas numa luta coletiva pela igualdade, liberdade e pelo direito de escolha das mulheres. = Mitbegründerin der Zeitschrift Ms., widmete Steinem ihre Karriere der Transformation von zum Schweigen gebrachten Erfahrungen in einen kollektiven Kampf um Gleichheit, Freiheit und das Recht auf Selbstbestimmung der Frauen.
Seu trabalho jornalístico levou o feminismo para o centro do debate público, tornando-se uma referência na defesa dos direitos das mulheres nos Estados Unidos e no mundo. = Ihre journalistische Arbeit brachte den Feminismus in den Mittelpunkt der öffentlichen Debatte und wurde zu einer Referenz in der Verteidigung der Frauenrechte in den Vereinigten Staaten und weltweit.
Sua morte representa a perda de uma voz fundamental na luta pela emancipação feminina, cujo legado continua a inspirar novas gerações de ativistas. = Ihr Tod stellt den Verlust einer fundamentalen Stimme im Kampf um die weibliche Emanzipation dar, deren Vermächtnis weiterhin neue Generationen von Aktivistinnen und Aktivisten inspiriert.
