Die Aufstockung des Solidarischen Ergänzungseinkommens für ältere Menschen (CSI) kann dazu führen, dass einige anspruchsberechtigte Angehörige von Beamten ihren Status als Familienversicherte der ADSE (Krankenversicherung für Zivilbeamte) verlieren. Das Problem ergibt sich aus der Überschneidung zwischen dieser Leistung zur Unterstützung älterer Menschen mit niedrigem Einkommen und einer Regelung, die den Zugang verhindert, wenn das monatliche Einkommen einen bestimmten Grenzwert überschreitet.
Der Zugang von anspruchsberechtigten Angehörigen als Familienversicherte ist in Artikel 10 des Dekretgesetzes Nr. 118/83 vorgesehen, der festlegt, dass das monatliche eigene Einkommen geringer als 60% der garantierten monatlichen Mindestvergütung sein muss. Bei einem auf 920 Euro festgelegten Mindestlohn beträgt der aktuelle Grenzwert 552 Euro monatlich. Bei Paaren von anspruchsberechtigten Angehörigen steigt der Grenzwert auf 920 Euro, und es genügt, diesen Betrag zu erreichen, um die Voraussetzungen nicht mehr zu erfüllen.
Die ADSE-Gesetzgebung betrachtet als eigenes Einkommen jegliche Einkünfte jeder Art, einschließlich Renten und gleichwertiger Leistungen. Obwohl das Dekret den CSI nicht namentlich erwähnt, hat die ADSE dieses Ergänzungseinkommen bei der Einkommensermittlung berücksichtigt. Wenn die Summe aus Rente, CSI und sonstigen Einkünften 552 Euro monatlich erreicht, verliert ein einzelner anspruchsberechtigter Angehöriger das Recht auf Familienversicherung.
Der Höchstbetrag des CSI für eine Einzelperson stieg von 630 Euro monatlich im Jahr 2025 auf 670 Euro seit Januar. Diese Änderung hat einen Konflikt mit dem ADSE-Grenzwert wahrscheinlicher gemacht. Die Anzahl der CSI-Bezieher stieg von etwa 140.000 im April 2024 auf 245.500 im Juni 2025, nach Inkrafttreten des Dekretgesetzes Nr. 35/2024, das die Berücksichtigung des Einkommens der Kinder bei der Zuerkennung und Überprüfung des Ergänzungseinkommens abschaffte.




