Das Problem der europäischen Technologie wird als soziale Frage beschrieben. Das europäische Sozialmodell wird als eine der größten Errungenschaften des Kontinents hervorgehoben. Gleichzeitig wird dieses gleiche Modell als einer der Faktoren identifiziert, die dazu beitragen, die geringere Agilität Europas zu erklären.
Der Text deutet damit auf ein komplexes Verhältnis zwischen den europäischen sozialen Errungenschaften und der technologischen Leistung des Kontinents hin.
