Asterix und Obelix werden Mirandesisch sprechen

Die mirandesische Sprache wird ihre eigene Übersetzung des Comics „Asterix in Lusitanien" der französischen Autoren Fabcaro und Didier Conrad erhalten. Das Werk wird auf Mirandesisch veröffentlicht, einer Minderheitensprache, die in der Region Miranda do Douro im Nordosten Portugals gesprochen wird. Diese Übersetzung fügt sich in die Tradition der Asterix-Reihe ein, an verschiedene Sprachen und Dialekte aus aller Welt angepasst zu werden. Die Ankündigung dieser Veröffentlichung stellt einen Meilenstein für die Aufwertung und Förderung der mirandesischen Sprache dar.