Koindredi verlässt Sporting und unterschreibt bei Lausanne in einem endgültigen Transfer. Der portugiesische Mittelfeldspieler, der an den Verein von Alvalade gebunden war, verlässt damit die Löwen-Mannschaft nach einem Aufenthalt ohne besondere Bedeutung in der ersten Mannschaft.
Der 23-jährige Spieler wird seine Karriere in der Schweiz fortsetzen und sich Lausanne anschließen. Dieser Transfer kommt nach einer Saison, in der der Mittelfeldspieler an Basel ausgeliehen war, einem weiteren Schweizer Verein.
Während seiner Ausleihe an Basel bestritt Koindredi 28 Spiele, was ihm ermöglichte, Wettkampfrhythmus zu finden und Erfahrung im Schweizer Fußball zu sammeln, Faktoren, die bei der Entscheidung des Lausanne, ihn endgültig zu verpflichten, ausschlaggebend waren.
Mit diesem Wechsel verlässt Koindredi Sporting, nachdem er sich nie in der ersten Mannschaft der Löwen durchsetzen konnte, und entscheidet sich nun für ein neues sportliches Projekt in der Schweizer Meisterschaft.
