Die Spieler Pote und Daniel Bragança, beide bei Sporting, haben ihre geplanten Transfers nach Saudi-Arabien nicht abgeschlossen, da keine freien Plätze für Ausländer in diesem Land verfügbar sind. Die von der saudi-arabischen Liga auferlegten Quoten für nicht-europäische Spieler blockierten die Geschäfte, die kurz vor dem Abschluss zu stehen schienen.
Die Situation in Saudi-Arabien stellt eine Umkehrung dessen dar, was vor etwa dreißig Jahren mit dem Bosman-Urteil erreicht wurde. Dieses historische Urteil ermöglichte die freie Bewegung von Spielern innerhalb der Europäischen Union und beendete die Nationalitätsbeschränkungen in den europäischen Meisterschaften.
Der Transfermarkt wurde somit durch bürokratische Einschränkungen eingeschränkt und verwandelte sich, wie der Titel des Artikels sagt, in eine Frage der "Bürokratie", bei der Entscheidungen von Quoten und Vorschriften abhängen, und nicht nur vom Willen der Vereine und Spieler.
