SÃO MARTINHO DE ANGUEIRA FEIERT UNSERE LIEBE FRAU VOM ROSENKRANZ MIT DER TRADITION DER PAULITEIROSFoto von Igor Pericles auf Pexels
Unterhaltung
Инвестиции
Bragança

SÃO MARTINHO DE ANGUEIRA FEIERT UNSERE LIEBE FRAU VOM ROSENKRANZ MIT DER TRADITION DER PAULITEIROS

Canal N – Notícias – Trás-os-Montes e Alto Douro30. August 2026 um 11:07

Die Festlichkeiten zu Ehren Unserer Lieben Frau vom Rosenkranz kehrten nach São Martinho de Angueira zurück, in der Gemeinde Miranda do Douro, in einer Feier, die die Gemeinde um eine der repräsentativsten kulturellen Manifestationen des Mirandés-Plateaus vereinte. Das Programm umfasste das traditionelle Betteln, die Feier der Messe und die Prozession durch die Straßen des Dorfes und hielt die lokalen Traditionen am Leben.

Unter den symbolträchtigsten Momenten war die Übergabe der Hüte der Pauliteiros an Unsere Liebe Frau, die unter ihrem Mantel platziert wurden, als Geste der Hingabe und des Schutzes. Dieser Akt repräsentiert die Übergabe dieser Tradition an die Schutzpatronin des Dorfes.

Das kulturelle Programm umfasste auch Auftritte der Gruppe der jungen Pauliteiros und der Pauliteiras, in einem Zusammentreffen zwischen Generationen, das darauf abzielt, diese Volks tradition fortzuführen. Musik und Tanz waren als zentrale Elemente der Feierlichkeiten präsent.

Die Festlichkeiten demonstrierten erneut die starke Verbindung zwischen Religiosität, Volkskultur und immateriellem Kulturerbe und unterstrichen die Bedeutung dieser Tradition, die im Nationalen Inventar des Immateriellen Kulturerbes eingetragen ist.

A fé e a tradição voltaram a marcar as celebrações em honra de Nossa Senhora do Rosário, em São Martinho de Angueira, no concelho de Miranda do Douro, numa jornada que reuniu a comunidade em torno de uma das manifestações culturais mais identitárias do Planalto Mirandês.

As festividades incluíram o tradicional peditório, a celebração da missa e a procissão pelas ruas da aldeia. Entre os momentos de maior simbolismo esteve a entrega dos chapéus dos Pauliteiros à Nossa Senhora, colocados sob o seu manto num gesto de devoção e proteção.

O programa prosseguiu com a atuação do grupo de jovens Pauliteiros e das Pauliteiras, num encontro entre diferentes gerações que contribui para manter viva esta tradição.

As celebrações voltaram, assim, a cruzar religiosidade, música, dança e cultura popular, reforçando a ligação da comunidade a um património que integra o Inventário Nacional do Património Cultural Imaterial.

Jornalista: Vitória Botelho

Foto: DR

Ähnliche Artikel

Unterhaltung

Faro Santander feiert 10 Tage Tag der offenen Tür mit Fest, Musik und Spielen!

Faro Santander feiert 10 Tage Tag der offenen Tür ab dem 8. September, mit der Einweihung neuer Kultur- und Gastronomieräume im ikonischen Edifício Pereda, einschließlich der Aussichtsterrasse „Die Gärten von Faro" mit atemberaubenden Ausblicken auf die Stadt und die Bucht, sowie dem Restaurant Lumen mit Platz für 50 Personen, das ein Menü auf Basis lokaler und saisonaler Produkte anbietet. Das Zentrum, geplant vom preisgekrönten Architekten David Chipperfield und geleitet von der Stiftung Banco Santander, öffnet ab dem 18. September für die Öffentlichkeit, täglich von 10 bis 20 Uhr, mit Eintrittskarten zu 14 Euro und ermäßigten Tarifen für Einwohner Kantabriens, Studenten, Senioren und Arbeitslose. Das Programm umfasst Führungen, kostenlose Audioguides und die Einführung des Mitgliedschaftsprogramms „Mehr Faro", das exklusive Vorteile für Mitglieder bietet.

Notícias Portugal30.08.26, 11:56
Unterhaltung

VILAR DE PERDIZES ENTZÜNDET DIE NACHT ERNEUT MIT MUSIK, FEUER UND DEM MYSTIZISMUS DER QUEIMADA

Hunderte von Menschen versammelten sich in Vilar de Perdizes für die symbolträchtigste Nacht des 40. Kongresses für Volksmedizin, bei der die Musik von Albaluna, Feuershows und Theateraufführungen der Filandorra – Teatro do Nordeste eine Atmosphäre kultureller Feier schufen. Der Höhepunkt des Abends war die traditionelle Queimada, ein Ritual, das von Generation zu Generation als eines der erkennbarsten Bilder des Kongresses Bestand hat und Symbolik, Mystik und volkstümliche Tradition um das Feuer vereint.

Canal N – Notícias – Trás-os-Montes e Alto Douro30.08.26, 11:54
Unterhaltung

PRAÇA DAS EIRAS ERFÜLLT SICH MIT MUSIK AN DER ERSTEN NACHT DES INTERNATIONALEN FESTIVALS VON MACEDO

Der Praça das Eiras in Macedo de Cavaleiros beherbergte die erste Nacht der 22. Ausgabe des Internationalen Festivals für traditionelle Musik, das portugiesische und spanische Gruppen zusammenbrachte, um gemeinsam Musik und Volks traditionen zu feiern. Die Nacht begann mit einem Umzug der Gruppen Bombos de Ala, Abelhudos und Pauliteiros de Salselas, gefolgt von Auftritten von El Portal de Carmen, Pauliteiros de Salselas, Urze de Lume, Abelhudos, Bombos de Ala und Albaluna, in einem Programm, das verschiedene Ausdrucksformen der traditionellen Musik verband, von der iberischen Folklore über portugiesische Klänge bis hin zu zeitgenössischen Vorschlägen. Das Publikum füllte den Veranstaltungsort, um einen Abend voller Unterhaltung und Wertschätzung der Traditionen zu erleben, in einem Festival, das mit neuen Aufführungen fortgesetzt wird.

Canal N – Notícias – Trás-os-Montes e Alto Douro30.08.26, 11:52
Morreu Bino Branco, voz dos Ferro Gaita e referência do funaná cabo-verdiano
Unterhaltung

Bino Branco gestor – Stimme von Ferro Gaita und Referenz des kapverdischen Funaná

Bino Branco (Carlos Alberto Pereira Lopes) ist verstorben, eine der emblematischsten Stimmen der Gruppe Ferro Gaita und eine unverzichtbare Referenz des kapverdischen Funaná. Der aus Kap Verde stammende Musiker starb in den Vereinigten Staaten an einer Krebserkrankung und hinterließ eine Lücke in der traditionellen Musik des Archipels.

Correio da Manhã30.08.26, 11:48