NATURPARK MONTESINHO FEIERT 47 JAHRE MIT EINEM TAG ZU EHREN DER NATUR UND DER TRADITION

Der Naturpark Montesinho beging am Sonntag, den 30. August, seinen 47. Jahrestag mit einem Programm, das der Natur, dem Kulturerbe und den lokalen Gemeinschaften gewidmet war. Die Feierlichkeiten fanden in verschiedenen Ortschaften des Parks statt, der die Gemeinden Bragança und Vinhais im Distrikt Bragança umfasst.

Die Aktivitäten begannen in Carragosa mit einer Veranstaltung zu den natürlichen und kulturellen Werten des Parks. Im Laufe des Vormittags wurden Themen wie Biodiversität, Kastanienhaine, Pyrenäeneichen, Wanderschäferei, Landwirtschaft und Imkerei behandelt.

Am Nachmittag unternahmen die Teilnehmer eine Reise durch verschiedene Ortschaften des Parks, mit einem Zwischenstopp am Aussichtspunkt von Travanca und einem hundertjährigen Kastanienhain in Zido. Das Programm endete mit der Freilassung eines Greifvogels durch den ICNF und einem Picknick im Freien zu den Klängen der Dudelsackspieler von Zido.

O Parque Natural de Montesinho comemora este domingo, 30 de agosto, 47 anos com um programa que junta natureza, património e as comunidades locais.

As celebrações começam em Carragosa, Bragança, com uma sessão dedicada aos valores naturais e culturais do parque. Ao longo da manhã, estarão em destaque temas como a biodiversidade, os soutos, o carvalho-negral, o pastoreio, a agricultura e a apicultura.

Durante a tarde, uma viagem por diferentes localidades do Parque leva os participantes até aos concelhos de Bragança e Vinhais, com passagem pelo miradouro de Travanca e por um souto centenário em Zido.

O programa termina com a libertação de uma ave de rapina pelo ICNF e um lanche campestre ao som dos gaiteiros de Zido.

Jornalista: Vitória Botelho
Foto: DR